٧٢٥١ - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ
دِينَارٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ قَالَ: بَيۡنَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ
فِي صَلَاةِ الصُّبۡحِ، إِذۡ جَاءَهُمۡ آتٍ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
قَدۡ أُنۡزِلَ عَلَيۡهِ اللَّيۡلَةَ قُرۡآنٌ، وَقَدۡ أُمِرَ أَنۡ يَسۡتَقۡبِلَ
الۡكَعۡبَةَ فَاسۡتَقۡبِلُوهَا، وَكَانَتۡ وُجُوهُهُمۡ إِلَى الشَّأۡمِ،
فَاسۡتَدَارُوا إِلَى الۡكَعۡبَةِ. [طرفه في:
٤٠٣].
7251. Isma’il telah menceritakan kepada kami: Malik menceritakan kepadaku dari
‘Abdullah bin Dinar, dari ‘Abdullah bin ‘Umar. Beliau mengatakan: Ketika
orang-orang sedang salat Subuh di masjid Quba`, tiba-tiba seseorang datang
kepada mereka seraya berkata: Sesungguhnya ayat Alquran telah diturunkan
kepada Rasulullah tadi malam. Beliau diperintahkan untuk menghadap kiblat.
Menghadaplah kalian ke kiblat! Tadinya mereka menghadap ke Syam, lalu mereka
berputar ke arah Kakbah.