٩١ - بَابُ رَفۡعِ الۡبَصَرِ إِلَى الۡإِمَامِ فِي الصَّلَاةِ
91. Bab mengangkat pandangan ke arah imam ketika salat
وَقَالَتۡ عَائِشَةُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ فِي صَلَاةِ الۡكُسُوفِ: (فَرَأَيۡتُ
جَهَنَّمَ يَحۡطِمُ بَعۡضُهَا بَعۡضًا، حِينَ رَأَيۡتُمُونِي
تَأَخَّرۡتُ).
‘Aisyah mengatakan: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda tentang salat
kusuf, “Aku melihat neraka Jahannam, sebagiannya menghancurkan sebagian yang
lain. Yaitu ketika kalian melihat aku mundur.”
٧٤٦ - حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ قَالَ:
حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ، عَنۡ عُمَارَةَ بۡنِ عُمَيۡرٍ، عَنۡ أَبِي مَعۡمَرٍ
قَالَ: قُلۡنَا لِخَبَّابٍ: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقۡرَأُ فِي الظُّهۡرِ
وَالۡعَصۡرِ؟ قَالَ: نَعَمۡ، قُلۡنَا: بِمَ كُنۡتُمۡ تَعۡرِفُونَ ذَاكَ؟ قَالَ:
بِاضۡطِرَابِ لِحۡيَتِهِ. [الحديث ٧٤٦ – أطرافه في: ٧٦٠، ٧٦١، ٧٧٧].
746. Musa telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdul Wahid
menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-A’masy menceritakan kepada kami
dari ‘Umarah bin ‘Umair, dari Abu Ma’mar. Beliau berkata:
Kami bertanya kepada Khabbab, “Apakah dahulu Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—membaca di salat Zuhur dan Asar?”
Beliau menjawab, “Iya.”
Kami bertanya, “Dengan apa kalian mengetahuinya?”
Beliau menjawab, “Dari gerakan jenggotnya.”
٧٤٧ - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ قَالَ: أَنۡبَأَنَا أَبُو
إِسۡحَاقَ قَالَ: سَمِعۡتُ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ يَزِيدَ يَخۡطُبُ قَالَ:
حَدَّثَنَا الۡبَرَاءُ، وَكَانَ غَيۡرَ كَذُوبٍ: أَنَّهُمۡ كَانُوا إِذَا
صَلَّوۡا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَرَفَعَ رَأۡسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ، قَامُوا
قِيَامًا، حَتَّى يَرَوۡنَهُ قَدۡ سَجَدَ. [طرفه في: ٦٩٠].
747. Hajjaj telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami.
Beliau berkata: Abu Ishaq memberitakan kepada kami. Beliau berkata: Aku
mendengar ‘Abdullah bin Yazid berkhotbah. Beliau berkata: Al-Bara`
menceritakan kepada kami dan beliau bukan pembohong: Bahwa dahulu apabila
mereka salat bersama Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—lalu beliau mengangkat
kepala dari rukuk, mereka tetap berdiri sampai mereka melihat beliau sudah
sujud.