٥١ – بَابُ الۡحَثِّ عَلَى الۡمُبَادَرَةِ بِالۡأَعۡمَالِ قَبۡلَ تَظَاهُرِ الۡفِتَنِ
51. Bab anjuran untuk bersegera beramal sebelum munculnya fitnah-fitnah
١٨٦ – (١١٨) – حَدَّثَنِي يَحۡيَىٰ بۡنُ أَيُّوبَ وَقُتَبۡيَةُ وَابۡنُ حُجۡرٍ، جَمِيعًا عَنۡ إِسۡمَاعِيلَ بۡنِ جَعۡفَرٍ، قَالَ ابۡنُ أَيُّوبَ: حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ، قَالَ: أَخۡبَرَنِي الۡعَلَاءُ عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (بَادِرُوا بِالۡأَعۡمَالِ، فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيۡلِ الۡمُظۡلِمِ، يُصۡبِحُ الرَّجُلُ مُؤۡمِنًا وَيُمۡسِي كَافِرًا، أَوۡ يُمۡسِي مُؤۡمِنًا وَيُصۡبِحُ كَافِرًا، يَبِيعُ دِينَهُ بِعَرَضٍ مِنَ الدُّنۡيَا).
186. (118). Yahya bin Ayyub, Qutaibah, dan Ibnu Hujr telah menceritakan kepadaku, semuanya dari Isma'il bin Ja'far. Ibnu Ayyub berkata: Isma'il menceritakan kepada kami, beliau berkata: Al-'Ala` mengabarkan kepadaku dari ayahnya, dari Abu Hurairah: Bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Bergegaslah untuk melakukan amalan-amalan karena fitnah-fitnah seperti potongan-potongan malam yang semakin gelap. Seseorang pagi hari dalam keadaan mukmin namun ketika sore menjadi kafir, atau ketika sore masih mukmin namun keesokan paginya menjadi kafir. Dia menjual agamanya dengan suatu bagian dunia.”