Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 1032

٢٢ – بَابُ مَا يُقَالُ إِذَا أَمۡطَرَتۡ

22. Bab yang diucapkan ketika turun hujan

وَقَالَ ابۡنُ عَبَّاسٍ: ﴿كَصَيِّبٍ﴾ [البقرة: ١٩]: الۡمَطَرُ. وَقَالَ غَيۡرُهُ: صَابَ وَأَصَابَ يَصُوبُ.
Ibnu ‘Abbas mengatakan: “Kashayyibin” (QS. Al-Baqarah: 19) artinya hujan. Selain beliau mengatakan: shaba (turun hujan) dan ashaba yashubu.
١٠٣٢ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الۡحَسَنِ الۡمَرۡوَزِيُّ، قَالَ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ اللهِ قَالَ: أَخۡبَرَنَا عُبَيۡدُ اللهِ، عَنۡ نَافِعٍ، عَنِ الۡقَاسِمِ بۡنِ مُحَمَّدٍ، عَنۡ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا رَأَى الۡمَطَرَ قَالَ: (صَيِّبًا نَافِعًا). تَابَعَهُ الۡقَاسِمُ بۡنُ يَحۡيَى، عَنۡ عُبَيۡدِ اللهِ. وَرَوَاهُ الۡأَوۡزَاعِيُّ وَعُقَيۡلٌ، عَنۡ نَافِعٍ.
1032. Muhammad bin Muqatil Abul Hasan Al-Marwazi telah menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: ‘Abdullah mengabarkan kepada kami, beliau mengatakan: ‘Ubaidullah mengabarkan kepada kami, dari Nafi’, dari Al-Qasim bin Muhammad, dari ‘Aisyah: Bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam apabila melihat hujan turun, beliau mengatakan, “Ya Allah, turunkanlah hujan yang bermanfaat.” Hadis ini dikuatkan oleh Al-Qasim bin Yahya, dari ‘Ubaidullah. Diriwayatkan pula dari Al-Auza’i dan ‘Uqail dari Nafi’.