Cari Blog Ini

Shahih Muslim hadits nomor 1283

٢٦٩ – (١٢٨٣) - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا أَبُو الۡأَحۡوَصِ، عَنۡ حُصَيۡنٍ، عَنۡ كَثِيرِ بۡنِ مُدۡرِكٍ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ يَزِيدَ قَالَ: قَالَ عَبۡدُ اللهِ وَنَحۡنُ بِجَمۡعٍ: سَمِعۡتُ الَّذِي أُنۡزِلَتۡ عَلَيۡهِ سُورَةُ الۡبَقَرَةِ يَقُولُ فِي هٰذَا الۡمَقَامِ: (لَبَّيۡكَ اللّٰهُمَّ لَبَّيۡكَ).
269. (1283). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Abul Ahwash menceritakan kepada kami, dari Hushain, dari Katsir bin Mudrik, dari ‘Abdurrahman bin Yazid, beliau berkata: ‘Abdullah berkata ketika kami berada di Muzdalifah: Aku mendengar orang yang surah Al-Baqarah diturunkan kepadanya (yaitu Rasulullah) bersabda di tempat ini, “Labbaikallahumma labbaik (Aku penuhi panggilan-Mu ya Allah, aku penuhi panggilan-Mu).”
٢٧٠ - (...) - وَحَدَّثَنَا سُرَيۡجُ بۡنُ يُونُسَ: حَدَّثَنَا هُشَيۡمٌ: أَخۡبَرَنَا حُصَيۡنٌ عَنۡ كَثِيرِ بۡنِ مُدۡرِكٍ الۡأَشۡجَعِيِّ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ يَزِيدَ، أَنَّ عَبۡدَ اللهِ لَبَّىٰ حِينَ أَفَاضَ مِنۡ جَمۡعٍ فَقِيلَ: أَعۡرَابِيٌّ هٰذَا؟ فَقَالَ عَبۡدُ اللهِ: أَنَسِيَ النَّاسُ أَمۡ ضَلُّوا؟ سَمِعۡتُ الَّذِي أُنۡزِلَتۡ عَلَيۡهِ سُورَةُ الۡبَقَرَةِ يَقُولُ فِي هٰذَا الۡمَكَانِ: (لَبَّيۡكَ اللّٰهُمَّ لَبَّيۡكَ).
270. Suraih bin Yunus telah menceritakan kepada kami: Husyaim menceritakan kepada kami: Hushain mengabarkan kepada kami dari Katsir bin Mudrik Al-Asyja’i, dari ‘Abdurrahman bin Yazid, bahwa ‘Abdullah bertalbiah ketika bertolak dari Muzdalifah. Lalu ada yang berkata: Apakah orang ini seorang badui? ‘Abdullah mengatakan: Apakah orang-orang sudah lupa atau mereka telah sesat? Aku mendengar orang yang surah Al-Baqarah diturunkan kepadanya mengucapkan di tempat ini, “Aku penuhi panggilan-Mu ya Allah, aku penuhi panggilan-Mu.”
(...) - وَحَدَّثَنَاهُ حَسَنٌ الۡحُلۡوَانِيُّ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى بۡنُ آدَمَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنۡ حُصَيۡنٍ، بِهٰذَا الۡإِسۡنَادِ.
Hasan Al-Hulwani telah menceritakannya kepada kami: Yahya bin Adam menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami, dari Hushain, dengan sanad ini.
٢٧١ - (...) - وَحَدَّثَنِيهِ يُوسُفُ بۡنُ حَمَّادٍ الۡمَعۡنِيُّ: حَدَّثَنَا زِيَادٌ - يَعۡنِي الۡبَكَّائِيَّ - عَنۡ حُصَيۡنٍ، عَنۡ كَثِيرِ بۡنِ مُدۡرِكٍ الۡأَشۡجَعِيِّ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ يَزِيدَ وَالۡأَسۡوَدِ بۡنِ يَزِيدَ. قَالَا: سَمِعۡنَا عَبۡدَ اللهِ بۡنَ مَسۡعُودٍ يَقُولُ بِجَمۡعٍ: سَمِعۡتُ الَّذِي أُنۡزِلَتۡ عَلَيۡهِ سُورَةُ الۡبَقَرَةِ، هَاهُنَا يَقُولُ: (لَبَّيۡكَ اللّٰهُمَّ لَبَّيۡكَ) ثُمَّ لَبَّىٰ وَلَبَّيۡنَا مَعَهُ.
271. Yusuf bin Hammad Al-Ma’ni telah menceritakannya kepadaku: Ziyad Al-Bakka`i menceritakan kepada kami dari Hushain, dari Katsir bin Mudrik Al-Asyja’i, dari ‘Abdurrahman bin Yazid dan Al-Aswad bin Yazid. Keduanya berkata: Kami mendengar ‘Abdullah bin Mas’ud berkata di Muzdalifah: Aku mendengar orang yang surah Al-Baqarah diturunkan kepadanya, di sini beliau mengatakan, “Aku penuhi panggilan-Mu ya Allah, aku penuhi panggilan-Mu.” Kemudian beliau bertalbiah dan kami bertalbiah bersama beliau.