Sunan Ibnu Majah hadits nomor 1779

٦٥ - بَابٌ فِي الۡمُعۡتَكِفِ يَزُورُهُ أَهۡلُهُ فِي الۡمَسۡجِدِ 
65. Bab tentang orang yang beriktikaf dikunjungi keluarganya di masjid 

١٧٧٩ – (صحيح) حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ الۡمُنۡذِرِ الۡحِزَامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بۡنُ عُثۡمَانَ بۡنِ عُمَرَ بۡنِ مُوسَى بۡنِ عُبَيۡدِ اللهِ بۡنِ مَعۡمَرٍ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، قَالَ: أَخۡبَرَنِي عَلِيُّ بۡنُ الۡحُسَيۡنِ، عَنۡ صَفِيَّةَ بِنۡتِ حُيَيٍّ زَوۡجِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّهَا جَاءَتۡ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ تَزُورُهُ، وَهُوَ مُعۡتَكِفٌ فِي الۡمَسۡجِدِ فِي الۡعَشۡرِ الۡأَوَاخِرِ مِنۡ شَهۡرِ رَمَضَانَ، فَتَحَدَّثَتۡ عِنۡدَهُ سَاعَةً مِنَ الۡعِشَاءِ، ثُمَّ قَامَتۡ تَنۡقَلِبُ، فَقَامَ مَعَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقۡلِبُهَا، حَتَّى إِذَا بَلَغَتۡ بَابَ الۡمَسۡجِدِ الَّذِي كَانَ عِنۡدَ مَسۡكَنِ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوۡجِ النَّبِيِّ ﷺ، مَرَّ بِهِمَا رَجُلَانِ مِنَ الۡأَنۡصَارِ، فَسَلَّمَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، ثُمَّ نَفَذَا، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: (عَلَى رِسۡلِكُمَا، إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنۡتُ حُيَيٍّ)، قَالَا: سُبۡحَانَ اللهِ! يَا رَسُولَ اللهِ! - وَكَبُرَ عَلَيۡهِمَا ذٰلِكَ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنَّ الشَّيۡطَانَ يَجۡرِي مِنَ ابۡنِ آدَمَ مَجۡرَى الدَّمِ، وَإِنِّي خَشِيتُ أَنۡ يَقۡذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَيۡئًا). [(صحيح أبي داود)(٢١٣٣-٢١٣٤): ق]. 
1779. Ibrahim bin Al-Mundzir Al-Hizami telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Umar bin ‘Utsman bin ‘Umar bin Musa bin ‘Ubaidullah bin Ma’mar menceritakan kepada kami dari ayahnya, dari Ibnu Syihab. Beliau berkata: ‘Ali bin Al-Husain mengabarkan kepadaku dari Shafiyyah binti Huyayy istri Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam: Bahwa beliau datang menemui Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam untuk mengunjungi beliau dalam keadaan Nabi sedang beriktikaf di dalam masjid ketika sepuluh hari terakhir bulan Ramadan. Shafiyyah berbincang-bincang dengan beliau beberapa saat di waktu Isya. Kemudian Shafiyyah beranjak pulang. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bangkit bersamanya untuk mengantar hingga ketika telah sampai di pintu masjid yang berada di dekat rumah Ummu Salamah istri Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, lewatlah dua orang ansar. Keduanya mengucapkan salam kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam lalu meneruskan jalannya. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda kepada kedua orang itu, “Tetaplah di tempat kalian berdua, sesungguhnya wanita ini adalah Shafiyyah binti Huyayy.” Keduanya berkata, “Subhanallah, wahai Rasulullah.” Hal itu menjadi serius bagi kedua orang ansar itu, lalu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya setan berjalan pada diri manusia di saluran aliran darah mereka dan sungguh aku khawatir setan akan melemparkan sesuatu di hati kalian berdua.”

Tidak ada komentar:

Posting Komentar