٤١ - بَابُ هَلۡ يُقَالُ مَسۡجِدُ بَنِي فُلَانٍ؟
41. Bab apakah boleh dikatakan Masjid bani Polan?
٤٢٠ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخۡبَرَنَا مَالِكٌ، عَنۡ
نَافِعٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَابَقَ بَيۡنَ
الۡخَيۡلِ الَّتِي أُضۡمِرَتۡ مِنَ الۡحَفۡيَاءِ، وَأَمَدُهَا ثَنِيَّةُ
الۡوَدَاعِ، وَسَابَقَ بَيۡنَ الۡخَيۡلِ الَّتِي لَمۡ تُضۡمَرۡ مِنَ
الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسۡجِدِ بَنِي زُرَيۡقٍ، وَأَنَّ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ عُمَرَ
كَانَ فِيمَنۡ سَابَقَ بِهَا.
[الحديث ٤٢٠ – أطرافه في: ٢٨٦٨، ٢٨٦٩، ٢٨٧٠، ٧٣٣٦].
420. ‘Abdullah bin Yusuf telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Malik
mengabarkan kepada kami dari Nafi’, dari ‘Abdullah bin ‘Umar: Bahwa
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengadakan perlombaan antara
kuda-kuda yang terlatih mulai dari Hafya` dan berakhir di Tsaniyyah Al-Wada’.
Beliau juga memperlombakan antara kuda-kuda yang belum dilatih mulai dari
Tsaniyyah sampai masjid bani Zuraiq.
Sesungguhnya ‘Abdullah bin ‘Umar termasuk yang mengikuti perlombaan itu.