٤٧ - بَابٌ إِذَا كَانُوا أَكۡثَرَ مِنۡ ثَلَاثَةٍ فَلَا بَأۡسَ
بِالۡمُسَارَّةِ وَالۡمُنَاجَاةِ
47. Bab Apabila Mereka Lebih dari Tiga Orang, Tidak Mengapa Berbisik-Bisik
dan Berbicara Rahasia
٦٢٩٠ - حَدَّثَنَا عُثۡمَانُ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنۡ مَنۡصُورٍ، عَنۡ أَبِي
وَائِلٍ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (إِذَا
كُنۡتُمۡ ثَلَاثَةً، فَلَا يَتَنَاجَى رَجُلَانِ دُونَ الۡآخَرِ حَتَّى
تَخۡتَلِطُوا بِالنَّاسِ، أَجۡلَ أَنۡ يُحۡزِنَهُ).
6290. ‘Utsman telah menceritakan kepada kami: Jarir menceritakan kepada kami
dari Manshur, dari Abu Wa`il, dari ‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhu—:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Jika kalian hanya tiga orang,
janganlah dua orang berbicara rahasia tanpa orang yang ketiga sampai kalian
sudah berkumpul dengan orang-orang, karena hal itu dapat membuatnya sedih.”