Cari Blog Ini

Shahih Muslim hadits nomor 1200

٧٣ – (١٢٠٠) – حَدَّثَنِي حَرۡمَلَةُ بۡنُ يَحۡيَىٰ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ وَهۡبٍ: أَخۡبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ: أَخۡبَرَنِي سَالِمُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، أَنَّ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: قَالَتۡ حَفۡصَةُ زَوۡجُ النَّبِيِّ ﷺ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (خَمۡسٌ مِنَ الدَّوَابِّ كُلُّهَا فَاسِقٌ لَا حَرَجَ عَلَىٰ مَنۡ قَتَلَهُنَّ: الۡعَقۡرَبُ، وَالۡغُرَابُ، وَالۡحِدَأَةُ، وَالۡفَارَةُ، وَالۡكَلۡبُ الۡعَقُورُ).
[البخاري: كتاب جزاء الصيد، باب ما يقتل المحرم من الدواب، رقم: ١٨٢٨].
73. (1200). Harmalah bin Yahya telah menceritakan kepadaku: Ibnu Wahb mengabarkan kepada kami: Yunus mengabarkan kepadaku, dari Ibnu Syihab: Salim bin ‘Abdullah mengabarkan kepadaku, bahwa ‘Abdullah bin ‘Umar radhiyallahu ‘anhuma mengatakan: Hafshah istri Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Lima binatang yang semuanya fasik, tidak berdosa bagi siapa saja yang membunuhnya: kalajengking, burung gagak, burung elang, tikus, dan anjing liar yang buas.”
٧٤ – (...) – حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ يُونُسَ: حَدَّثَنَا زُهَيۡرٌ: حَدَّثَنَا زَيۡدُ بۡنُ جُبَيۡرٍ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابۡنَ عُمَرَ: مَا يَقۡتُلُ الۡمُحۡرِمُ مِنَ الدَّوَابِّ؟ فَقَالَ: أَخۡبَرَتۡنِي إِحۡدَىٰ نِسۡوَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ؛ أَنَّهُ أَمَرَ أَوۡ أُمِرَ أَنۡ تُقۡتَلَ الۡفَارَةُ، وَالۡعَقۡرَبُ، وَالۡحِدَأَةُ، وَالۡكَلۡبُ الۡعَقُورُ، وَالۡغُرَابُ.
[البخاري: كتاب جزاء الصيد، باب ما يقتل المحرم من الدواب، رقم: ١٨٢٧].
74. Ahmad bin Yunus telah menceritakan kepada kami: Zuhair menceritakan kepada kami: Zaid bin Jubair menceritakan kepada kami, bahwa seseorang bertanya kepada Ibnu ‘Umar: Binatang apa yang boleh dibunuh oleh orang yang berihram? Beliau menjawab: Salah satu istri Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam mengabarkan kepadaku; Bahwa beliau memerintah atau diperintah untuk membunuh tikus, kalajengking, burung elang, anjing liar yang buas, dan burung gagak.
٧٥ – (...) – حَدَّثَنَا شَيۡبَانُ بۡنُ فَرُّوخَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنۡ زَيۡدِ بۡنِ جُبَيۡرٍ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ ابۡنَ عُمَرَ: مَا يَقۡتُلُ الرَّجُلُ مِنَ الدَّوَابِّ وَهُوَ مُحۡرِمٌ؟ قَالَ: حَدَّثَتۡنِي إِحۡدَىٰ نِسۡوَةِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ كَانَ يَأۡمُرُ بِقَتۡلِ الۡكَلۡبِ الۡعَقُورِ، وَالۡفَارَةِ، وَالۡعَقۡرَبِ، وَالۡحُدَيَّا، وَالۡغُرَابِ، وَالۡحَيَّةِ.
قَالَ: وَفِي الصَّلَاةِ أَيۡضًا.
75. Syaiban bin Farrukh telah menceritakan kepada kami: Abu ‘Awanah menceritakan kepada kami, dari Zaid bin Jubair, beliau mengatakan: Seseorang bertanya kepada Ibnu ‘Umar: Binatang apa yang boleh dibunuh oleh seseorang ketika ihram? Beliau menjawab: Salah satu istri Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam menceritakan kepadaku, bahwa beliau memerintahkan membunuh anjing liar yang buas, tikus, kalajengking, burung elang, burung gagak, dan ular.
Beliau mengatakan: Juga ketika sedang salat.