بَابُ: مَنۡصُوبَاتِ الۡأَسۡمَاءِ
قَالَ: الۡمَنۡصُوبَاتُ خَمۡسَةَ عَشَرَ، وَهِيَ: الۡمَفۡعُولُ بِهِ، وَالۡمَصۡدَرُ، وَظَرۡفُ الزَّمَانِ، وَظَرۡفُ الۡمَكَانِ، وَالۡحَالُ، وَالتَّمۡيِيزُ، وَالۡمُسۡتَثۡنَى، وَاسۡمُ لَا، وَالۡمُنَادَى، وَالۡمَفۡعُولُ مِنۡ أَجۡلِهِ، وَالۡمَفۡعُولُ مَعَهُ، وَخَبَرُ كَانَ وَأَخَوَاتِهَا، وَاسۡمُ إِنَّ وَأَخَوَاتِهَا، وَالتَّابِعُ لِلۡمَنۡصُوبِ، وَهُوَ أَرۡبَعَةُ أَشۡيَاءَ: النَّعۡتُ، وَالۡعَطۡفُ، وَالتَّوكِيدُ، وَالۡبَدَلُ.
Isim-isim yang dinashab ada lima belas, yaitu:
- maf’ul bih,
- mashdar,
- zharaf zaman dan zharaf makan,
- hal,
- tamyiz,
- mustatsna,
- isim la,
- munada,
- maf’ul min ajlih,
- maf’ul ma’ah,
- khabar kana dan saudara-saudaranya dan isim inna dan saudara-saudaranya,
- isim yang mengikuti isim yang dinashab, ada empat: na’at,
- ‘athaf,
- taukid, dan
- badal.
أَقُولُ: قَدۡ تَقَدَّمَتۡ مَنۡصُوبَاتُ الۡأَفۡعَالِ فِي بَابِ –نَوَاصِبِ الۡمُضَارِعِ- وَأَمَّا مَنۡصُوبَاتُ الۡأَسۡمَاءِ فَقَدۡ ذَكَرَ الۡمُصَنِّفُ أَنَّهَا خَمۡسَةَ عَشَرَ مَنۡصُوبًا.
Fi’il-fi’il yang dinashab telah berlalu pada bab yang menashabkan fi’il mudhari. Adapun isim-isim yang dinashab, penyusun sebutkan bahwa ia ada lima belas isim.
أَوَّلُهَا: الۡمَفۡعُولُ بِهِ نَحۡوُ: (زَيۡدًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (ضَرَبۡتُ زَيۡدًا).
1. Maf’ul bih, contoh: زَيۡدًا dari ucapanmu: ضَرَبۡتُ زَيۡدًا (Aku telah memukul Zaid).
الثَّانِي: الۡمَصۡدَرُ نَحۡوُ: (قِيَامًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (قَامَ زَيۡدٌ قِيَامًا).
2. Mashdar, contoh: قِيَامًا dari ucapanmu: قَامَ زَيۡدٌ قِيَامًا (Zaid benar-benar telah berdiri).
الثَّالِثُ: ظَرۡفُ الزَّمَانِ وَظَرۡفُ الۡمَكَانِ، فَالۡأَوَّلُ: نَحۡوُ: (يَوۡمَ الۡخَمِيسِ) مِنۡ قَوۡلِكَ: (صُمۡتُ يَوۡمَ الۡخَمِيسِ) وَالثَّانِي نَحۡوُ: (أَمَامَ الشَّيۡخِ) مِنۡ قَوۡلِكَ: (جَلَسۡتُ أَمَامَ الشَّيۡخِ).
3. Zharaf zaman dan zharaf makan. Contoh zharaf zaman: يَوۡمَ الۡخَمِيسِ dari ucapanmu: صُمۡتُ يَوۡمَ الۡخَمِيسِ (Aku telah berpuasa pada hari Kamis). Contoh zharaf makan: أَمَامَ الشَّيۡخِ dari ucapanmu: جَلَسۡتُ أَمَامَ الشَّيۡخِ (Aku telah duduk di depan syekh).
الرَّابِعُ: الۡحَالُ نَحۡوُ: (رَاكِبًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (جَاءَ زَيۡدٌ رَاكِبًا).
4. Hal, contoh: رَاكِبًا dari ucapanmu: جَاءَ زَيۡدٌ رَاكِبًا (Zaid telah datang dengan berkendara).
الۡخَامِسُ: التَّمۡيِيزُ نَحۡوُ: (غُلَامًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (اشۡتَرَيۡتُ عِشۡرِينَ غُلَامًا).
5. Tamyiz, contoh: غُلَامًا dari ucapanmu: اشۡتَرَيۡتُ عِشۡرِينَ غُلَامًا (Aku telah membeli dua puluh budak).
السَّادِسُ: الۡمُسۡتَثۡنَى نَحۡوُ: (زَيۡدًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (قَامَ الۡقَوۡمُ إِلَّا زَيۡدًا).
6. Mustatsna, contoh: زَيۡدًا dari ucapanmu: قَامَ الۡقَوۡمُ إِلَّا زَيۡدًأ (Kaum itu telah berdiri kecuali Zaid).
السَّابِعُ: اسۡمُ (لَا) النَّافِيَةُ لِلۡجِنۡسِ، نَحۡوُ: (صَاحِبَ عِلۡمٍ) مِنۡ قَوۡلِكَ: (لَا صَاحِبَ عِلۡمٍ مَمۡقُوتٌ).
7. Isim la nafi lil jins (la yang meniadakan satu jenis), contoh: صَاحِبَ عِلۡمٍ dari ucapanmu: لَا صَاحِبَ عِلۡمٍ مَمۡقُوتٌ (Tidak ada pemilik ilmu yang dibenci).
الثَّامِنُ: الۡمُنَادَى نَحۡوُ: (طَالِبَ الۡعِلۡمِ) مِنۡ قَوۡلِكَ: (يَا طَالِبَ الۡعِلۡمِ اجۡتَهِدۡ).
8. Munada, contoh: طَالِبَ الۡعِلۡمِ dari ucapanmu: يَا طَالِبَ الۡعِلۡمِ اجۡتَهِدۡ (Wahai penuntut ilmu, bersungguh-sungguhlah).
التَّاسِعُ: الۡمَفۡعُولُ مِنۡ أَجۡلِهِ نَحۡوُ: (إِجۡلَالًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (قَامَ زَيۡدٌ إِجۡلَالًا لِعَمۡرٍو).
9. Maf’ul min ajlih, contoh: إِجۡلَالًا dari ucapanmu: قَامَ زَيۡدٌ إِجۡلَالًا لِعَمۡرٍو (Zaid telah berdiri untuk memuliakan ‘Amr).
الۡعَاشِرُ: الۡمَفۡعُولُ مَعَهُ نَحۡوُ: (زَيۡدًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (سِرۡتُ وَزَيۡدًا).
10. Maf’ul ma’ah, contoh: زَيۡدًا dari ucapanmu: سِرۡتُ وَزَيۡدًا (Aku telah berjalan bersama Zaid).
الۡحَادِيَ عَشَرَ: خَبَرُ (كَانَ) أَوۡ إِحۡدَى أَخَوَاتِهَا، وَاسۡمُ (إِنَّ) أَوۡ إِحۡدَى أَخَوَاتِهَا.
فَالۡأَوَّلُ: نَحۡوُ: (قَائِمًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (كَانَ زَيۡدٌ قَائِمًا) وَالثَّانِي: نَحۡوُ: (زَيۡدًا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (إِنَّ زَيۡدًا قَائِمٌ).
11. Khabar kana atau salah satu saudara-saudaranya dan isim inna atau salah satu saudara-saudaranya. Yang pertama, contohnya: قَائِمًا dari ucapanmu: كَانَ زَيۡدٌ قَائِمًا (Zaid berdiri). Yang kedua, contohnya: زَيۡدًا dari ucapanmu: إِنَّ زَيۡدًا قَائِمٌ (Sesungguhnya Zaid berdiri).
الثَّانِيَ عَشَرَ: نَعۡتُ الۡمَنۡصُوبِ نَحۡوُ: (الۡعَاقِلَ) مِنۡ قَوۡلِكَ: (رَأَيۡتُ زَيۡدًا الۡعَاقِلَ).
12. Na’at isim yang dinashab, contoh: الۡعَاقِلَ dari ucapanmu: رَأَيۡتُ زَيۡدًا الۡعَاقِلَ (Aku telah melihat Zaid yang berakal).
الثَّالِثَ عَشَرَ: الۡمَعۡطُوفُ عَلَى مَنۡصُوبٍ نَحۡوُ: (رَأۡسَهَا) مِنۡ قَوۡلِكَ: (أَكَلۡتُ السَّمَكَةَ حَتَّى رَأۡسَهَا).
13. Ma’thuf (Isim yang di’athaf) kepada isim yang dinashab, contoh: رَأۡسَهَا dari ucapanmu: أَكَلۡتُ السَّمَكَةَ حَتَّى رَأۡسَهَا (Aku telah memakan ikan itu sampai kepalanya pun kumakan).
الرَّابِعَ عَشَرَ: تَوۡكِيدُ الۡمَنۡصُوبِ نَحۡوُ: (نَفۡسَهُ) مِنۡ قَوۡلِكَ: (أَكۡرَمۡتُ زَيۡدًا نَفۡسَهُ).
14. Taukid isim yang dinashab, contoh: نَفۡسَهُ dari ucapanmu: أَكۡرَمۡتُ زَيۡدًا نَفۡسَهُ (Aku telah memuliakan diri Zaid sendiri).
الۡخَامِسَ عَشَرَ: الۡبَدَلُ مِنَ الۡمَنۡصُوبِ نَحۡوُ: (ثُلُثَهُ) مِنۡ قَوۡلِكَ: (أَكَلۡتُ الرَّغِيفَ ثُلُثَهُ).
15. Badal dari isim yang dinashab, contoh: ثُلُثَهُ dari ucapanmu: أَكَلۡتُ الرَّغِيفَ ثُلُثَهُ (Aku telah memakan roti itu sepertiganya).
وَقَدۡ تَقَدَّمَ الۡكَلَامُ عَلَى خَبَرِ (كَانَ) وَأَخَوَاتِهَا، وَاسۡمُ (إِنَّ) وَأَخَوَاتِهَا وَالنَّعۡتِ وَالۡعَطۡفِ وَالتَّوۡكِيدِ وَالۡبَدَلِ، وَبَقِيَّةُ الۡمَنۡصُوبَاتِ سَيَذۡكُرُهَا الۡمُصَنِّفُ عَلَى هَٰذَا التَّرۡتِيبِ.
Pembahasan khabar kana dan saudara-saudaranya, isim inna dan saudara-saudaranya, na’at, ‘athaf, taukid, dan badal telah berlalu. Adapun isim-isim yang dinashab lainnya akan penyusun sebutkan sesuai urutan ini.
تَنۡبِيهٌ: لَمۡ يَذۡكُرِ الۡمُصَنِّفُ هُنَا مَفۡعُولَيۡ (ظَنَنۡتُ) وَأَخَوَاتِهَا؛ لِأَنَّهُ قَدۡ ذَكَرَهُمَا فِي الۡمَرۡفُوعَاتِ أَوۡ لِأَنَّهُمَا دَاخِلَانِ فِي –الۡمَفۡعُولِ بِهِ-.
Peringatan: Penyusun tidak menyebutkan di sini dua maf’ul zhanantu dan saudara-saudaranya karena penyusun telah sebutkan keduanya di isim-isim yang dirafa’ atau karena keduanya termasuk dalam maf’ul bih.
Lihat pula:
- Pembahasan Isim-isim yang Dinashab dari kitab At-Tuhfatus Saniyyah.